Polityczny spektakl o kruchości demokracji, zaangażowaniu politycznym i odpowiedzialności za wybory, które mogą zmienić historię. W rolach głównych m.in. Piotr Adamczyk, Grzegorz Małecki i Agnieszka Więdłocha.
W kraju rządzonym przez prawicowy rząd z panią prezydent Alatar na czele, partie polityczne szykują się do nadchodzących wyborów prezydenckich. Jean Vampel to uczciwy, pracowity, ale anonimowy i mało ambitny poseł. Popychany przez planujące jego karierę otoczenie, wykorzystuje splot okoliczności, by wziąć udział w prawyborach swojej partii Unia Lewicy. Wie, że nie wygra, ale chce wykorzystać kampanię, by medialnie „zaistnieć”. Czy to była jego własna decyzja? A może nieświadom intrygi został w nią wplątany?
Sześć miesięcy później Francja rozpocznie najmroczniejszy rozdział w swojej historii…
Scenariusz – Yann Reuzeau
Tłumaczenie, adaptacja i reżyseria – Ewa Rucińska
W rolach głównych:
Vampel – Piotr Adamczyk
Weider – Grzegorz Małecki
Porémon – Agnieszka Więdłocha
Speranza – Sandra Drzymalska
Debiewski – Grzegorz Damięcki
Johnson – Jarosław Gajewski
Baubrac – Małgorzata Kaczmarska
Quieroz – Mirosław Kropielnicki
Mérendien – Marcin Czarnik
Perquis – Krzysztof Stelmaszyk
Camara – Piotr Polak
Cédric Porémon – Krystian Pesta
w pozostałych rolach:
Dariusz Rosiak, Kamila Ryciak, Karolina Głowacka, Michał Żakowski, Wiktor Brzozowski, Anna Kędziora, Karolina Szymczak
muzyka – Wojciech Kostrzewa
nagranie i montaż dialogów – Grzegorz Gutkowski
udźwiękowienie – Szymon Rąpała
miks – Kamil Sajewicz
koordynacja realizacji – Katarzyna Rybska
realizacja – Stereotyp Studio
wykorzystano utwory z bibliotek: Audionetwork, Universal Production Music
produkcja – Audioteka
opieka literacka – Klaudia Grzesiak, Katarzyna Szybińska
redakcja językowa – Andrzej Dudziuk
producentka – Katarzyna Szybińska
kierownictwo produkcji – Aleksandra Dąbrowska, Katarzyna Szybińska
Audiobook dostępny jest pod tym linkiem: https://audioteka.com/pl/audiobook/upadek-narodu .